These transformations cause a volume expansion in the steel, resulting in inlay cracking.
|
Aquestes transformacions provoquen una expansió de volum a l’acer, cosa que dona com a resultat l’esquerdament per incrustació.
|
Font: AINA
|
The success and the large volume expansion of Calzedonia is attributed to multiple factors and causes.
|
L’èxit i el gran volum d’expansió de Calzedonia s’atribueix a múltiples factors i causes.
|
Font: NLLB
|
Record fuel prices and economic weakness stalled volume expansion and hit our earnings materially,"" Chief Executive Fred Smith said.
|
’Els preus rècord del combustible i la debilitat econòmica van estancar l’expansió del volum i van afectar substancialment els nostres guanys,’ va sostenir el president executiu Fred Smith.
|
Font: AINA
|
This can lead to large volume expansion and damage to the crystal structure leading to the alloys becoming very brittle.
|
Això pot provocar una expansió de grans volums i danys en l’estructura del cristall, provocant que els aliatges es tornin molt trencadissos.
|
Font: NLLB
|
We develop a general regulated volume expansion for the volume of a manifold with boundary whose measure is suitably singular along a separating hypersurface.
|
Desenvolupem una expansió de volum regulada general per al volum d’una varietat amb límit la mesura del qual és convenientment singular al llarg d’una hipersuperfície de separació.
|
Font: AINA
|
Features such as simple data migration and volume expansion tools provide an extra measure of functionality and value without adding complexity.
|
Funcions com ara la migració senzilla de dades i les eines d’ampliació de volum aporten un plus de funcionalitat i valor sense afegir complexitat.
|
Font: AINA
|
The ethylenically unsaturated carboxylic acid and the ethylenically unsaturated carboxylic anhydride can endow the active particles with stronger bonding force with a current collector, and simultaneously have the function of relieving volume expansion.
|
L’àcid carboxílic etilènicament insaturat i l’anhídrid carboxílic etilènicament insaturat poden dotar les partícules actives d’una força d’unió més forta amb un col·lector de corrent i, alhora, tenen la funció d’alleujar l’expansió del volum.
|
Font: AINA
|
The total volume includes particle volume, inter-particle void volume, and internal pore volume.
|
El volum total inclou el volum de partícules, el volum de buit entre partícules i el volum de porus intern.
|
Font: Covost2
|
The stroke volume is the difference between the end-diastolic volume and the end-systolic volume.
|
El volum sistòlic és la diferència entre el volum diastòlic final i el volum sistòlic final.
|
Font: Covost2
|
He published Volume II in 1885 and Volume III in 1894 (his death prevented the preparation of Volume IV).
|
En 1885 va editar el II i en 1894 el III (no va tenir temps de redactar el IV).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|